Support native macOS speech relocation and safe indexing

docs/BUILDING.md

@@ -11,7 +11,9 @@ Headless Linux CLI/worker builds do not need WebKitGTK or a display server.
 
 macOS runtime preparation embeds Metal kernel sources and inspects the static
 worker's Apple dependencies before staging. See [macOS runtime](MACOS-RUNTIME.md)
-for the prepared workflow and explicitly unexecuted native checks.
+for the Apple Silicon installation evidence and remaining native checks.
+The [README Mac guide](../README.md#macos-build-and-install-from-source) includes
+the tested build, local installation, signing and first-run steps.
 Headless builds still need a C/C++ compiler, linker, CMake, and Rust: SQLite, USearch,
 NumKong, and the Google worker contain native code.